言不盡意

(言不尽意, 言不盡意)
yán bù jìn yì
【典故】 情意曲折深远, 言语难以全部表达。 常用于书信末尾, 表示说的话没能把意思都表达出来。
【出处】 《易·系辞上》: “书不尽言, 言不尽意。”

病中作词一阙, 调寄《菩萨蛮》, 奉上文郎云杰翰座, 谨望挽回春色。 词不尽言, ~。 (元·贾仲名《萧淑兰》第三折)


Chinese idioms dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • 言不盡意 — (言不盡意, 言不尽意) 1.語言不能表達思想的全部內容。 《易‧繫辭上》: “子曰: ‘書不盡言, 言不盡意。 ’” 晉 歐陽建 《言盡意論》: “世之論者以為‘言不盡意’由來尚矣。” 朱自清 《詩文評的發展》: “原來我們的‘求好’的藝術論淵源於道家, 而道家不信賴語言, 以為‘言不盡意’, 所以崇尚‘無端崖之辭’。”後多用為書信結尾套語, 表示意有未盡。 宋 蘇軾 《與范元長書》之二: “臨紙哽塞, 言不盡意。” 明 賈仲名 《蕭淑蘭》第三摺: “寫就了也, 我念一遍: 不才妾… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 言不盡意 — 拼音:yan2 bu4 jin4 yi4 言語無法把所有的心意表達出來。 易經·繫辭上: “書不盡言, 言不盡意。” 今常用於書信的結尾, 以表情深不盡之意。 明·賈仲名·蕭淑蘭·第三折: “病中作詞一闕, 詞寄菩薩蠻, 奉上文郎雲傑翰座, 謹望挽回春色。 詞不盡言, 言不盡意。” [似] 書不宣意 …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 言不尽意 — (言不盡意, 言不尽意) 1.語言不能表達思想的全部內容。 《易‧繫辭上》: “子曰: ‘書不盡言, 言不盡意。 ’” 晉 歐陽建 《言盡意論》: “世之論者以為‘言不盡意’由來尚矣。” 朱自清 《詩文評的發展》: “原來我們的‘求好’的藝術論淵源於道家, 而道家不信賴語言, 以為‘言不盡意’, 所以崇尚‘無端崖之辭’。”後多用為書信結尾套語, 表示意有未盡。 宋 蘇軾 《與范元長書》之二: “臨紙哽塞, 言不盡意。” 明 賈仲名 《蕭淑蘭》第三摺: “寫就了也, 我念一遍: 不才妾… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 言不尽意 — (言不尽意, 言不盡意) yán bù jìn yì 【典故】 情意曲折深远, 言语难以全部表达。 常用于书信末尾, 表示说的话没能把意思都表达出来。 【出处】 《易·系辞上》: “书不尽言, 言不尽意。” 病中作词一阙, 调寄《菩萨蛮》, 奉上文郎云杰翰座, 谨望挽回春色。 词不尽言, ~。 (元·贾仲名《萧淑兰》第三折) …   Chinese idioms dictionary

  • 書不盡意 — (書不盡意, 书不尽意) 猶書不盡言。 《北齊書‧文苑傳‧祖鴻勛》: “與 陽休之 書曰: ‘……已矣哉, 書不盡意。 ’”參見“ ”。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 文不盡意 — 拼音:wen2 bu4 jin4 yi4 文章尚未能完全表達出心意。 宋·張君房·雲笈七籤·卷四十三·老君存思圖十八篇: “圓光如日, 有炎如煙, 周繞我體, 如同金剛, 文不盡意, 猶待訣言。” …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 言外之意 — 拼音:yan2 wai4 zhi yi4 話裡沒有明說而間接透露的意思。 清·鄭燮·濰縣署中與舍弟第五書: “間有一二不盡之言, 言外之意, 以少少許勝多多許者, 是他一枝一節好處。” [似] 弦外之音、 弦外有音、 意在言外、 音在弦外 …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 盡意 — (盡意, 尽意) 1.充分表達心意。 《易‧繫辭上》: “書不盡言, 言不盡意。” 孔穎達 疏: “意有深邃委曲, 非言可寫, 是言不盡意也。” 《史記‧范雎蔡澤列傳論》: “然士亦有偶合, 賢者多如此二子, 不得盡意, 豈可勝道哉!” 漢 傅毅 《舞賦》序: “臣聞歌以詠言, 舞以盡意。” 2.猶盡情。 唐 元稹 《遣春》詩之一: “逢酒判身病, 拈花盡意憐。” 宋 柳永 《駐馬聽》詞: “良天好景, 深憐多愛, 無非盡意依隨。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 盡意 — 拼音:jin4 yi4 1. 盡情的表達意見。 易經·繫辭上: “書不盡言, 言不盡意。” 2. 儘量滿足自己的心意, 不受拘束。 唐·元·遣春詩三首之一: “逢酒判身病, 拈花 盡意憐。” …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 不盡 — 拼音:bu4 jin4 1. 不完代不完整。 易經·繫辭上: “書不盡言, 言不盡意, 然則聖人之意其不可見乎!” 文選·王粲·登樓賦: “悟遣有之不盡, 覺涉無之有閒。” 2. 無窮盡﹑無限。 紅樓夢·第六十四回: “賈珍當面告訴了他尤老娘應允之事。 賈璉自是喜出望外, 感謝賈珍賈蓉父子不盡。” …   Taiwan traditional national language dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.